Explanatory dictionary
xo‘ja
хўжа
Meanings
- Biror kimsaning yoki narsaning egasi; xoʻjayin.
- Oʻzlarini choryorlarning avlodlari deb hisoblovchi musulmonlarning faxriy nomi.
- etn. Oʻrta Osiyoda ilgari maʼlum imti-yozga ega boʻlgan oqsuyaklar va ularning avlodlari; zid. fuqaro.
- Xoʻjazoda erkaklar ismiga qoʻshiladi.
- Xoʻja koʻrsinga (yoki koʻrsin uchun) Birovni aldash, chalgʻitish uchun; nomiga; nari-dan-beri, shunchaki, yuzaki.
Examples
- Soʻng [mulozim] yal-toqlanib, xoʻjasiga oʻgirildi. — S. Siyoyev — Yorugʻ-lik.
- ..Xoʻjasi uning [otning] yollarini sila-yotganda, Laʼli unga gʻamza qilib: -Otingiz-ga namuncha xushtorsiz? — dedi. — H. Gʻulom — Mashʼal.
- Mardon Yoʻlchiyevichga qaraganda uy xoʻjasi Sarimsoq akaning yoshi ulugʻroq edi. — J. Abdullaxonov — Oriyat.
- Xoʻjalar muayyan imtiyozlarga ega boʻl-ganlar. — "OʻzME".
- Abdurasul, men sizga ayt-sam, bizning Qamishkapa eskidan uruqqa ajrab keladi: fuqaro va xoʻja. — P. Tursun. Oʻqituvchi.
- Madaminxoʻja tol soyasida oʻtirgan ekan, bu-larni koʻrib, darrov oʻrnidan turdi. — M. Ismoiliy — Fargʻona tong otguncha.
- Xoʻja koʻrsinga ishlab turmoq. m
- Baʼzilar faqat xoʻja koʻrsin uchun [ishga] chiqadi. — A. Qahhor — Qoʻshchinor chiroqlari.
Etymology
f. <sL— hurmatli, obroʻ-eʼ-tiborli kishi; xoʻjayin, sohib; savdogar; murabbiy
Source: Wiktionary
Views: 0