naql

Meanings

1. Xalq tomonidan toʻqilgan va avloddan avlodga oʻtib kelayotgan ogʻzaki hikoya; rivoyat. Naqllarga, koʻshikka, rivoyatlarga, Maqollarga, ertakka, hikoyatlarga Men umrimda juda koʻp kuloq osibman. M. Shayxzoda.
2. Umuman, biror kimsa, narsa yoki uning tarixi haqidagi ran, hikoya. -Toʻxtang, men sizga bu telba ayolning naqlini aytib beray, — dedi ota.. H. Gʻulom, Mashʼal. Umarqul Toʻlqin bilan Uchsunni ikki yoniga oʻtqazib olib, sayohatini naql eta boshladi. H. Gʻulom, Mashʼal.
3. Xalq tomonidan yaratilgan hikmatli gap. Xalqimizda “Hisobini bilmagan hamyonidan ayriladi ” degan naql bor.

Etymology

a. JJsu — uzatish, oʻtkazish; tar-jima; koʻchirib yozish; qayta hikoya qilish

Source: Wiktionary