nifoq

Meanings

1. . Minofiqlikning biron bir alomati; ikkiyuzlamachilik, riyokorlik
2. . Kelishmovchilik, ixtilof, nizo, janjal.

Examples

• Amirlik rutbasini qabul qilsam, baʼzi ulugʻ zotlarning koʻngli ranjur. Orada behuda soʻz koʻpayur. Doʻstlik oʻrniga nifoq vujudga kelur. — Oybek — Navoiy.
• Nigera bilan Sherbekning oralariga nifoq solishda uning ham qoʻli bordir. — S. Anorboyev — Oqsoy.

Etymology

arab. – ikkiyuzlamalik; munofiqlik, riyokorlik; mugʻambirlik

Source: Wiktionary