ko‘krak

Значения

1. Ayollar koʻksidagi bir juft sut bezi, emizish aʼzosi; emchak. Gulnorning boʻyi oʻsib, koʻkragi toʻlishib, butun gavdasi qizlik la-tofati bilan yashnagan choqda boyvachcha uni koʻz tagiga olib qoʻygan edi. Oybek, Tanlangan asarlar.
2. Koʻkrak bermoq Emizmoq.
3. Kiyimning yuqori old qismi.
4. Yurak, dil. Koʻzi soʻqirdan koʻkragi soʻqir yomon. Maqol. n Uygʻoq edim.. [bolani] ertaga olib ketar, har nima boʻlganda ham, koʻkragida onalik mehri bordir [dedi Sidiq-jon]. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari. Gavharning yigʻi aralash boʻgʻiq ovozi Mah-kamga oʻz koʻkragidan chiqayotganday boʻlardi. P. Qodirov, Uch ildiz.
5. Koʻkragiga shamol tegdi q. shamol. Koʻkra-gida yoli bor q. yol I. Koʻkrak kermoq 1) gʻurur, kibr bilan gavdani tik tutmoq; kek-kaymoq.

Примеры

• Koʻkrak choʻntak. sht Uning egnidagi yakka bortli sheviot kostyum hali boʻyiga nisbatan ingichka boʻlgan qaddiga kenglik qiladi, koʻkragi bir ozxalta boʻlib, yoqasi koʻchib turibdi. — P. Qo-dirov — Uch ildiz.
• Havo isimagan boʻlsa ham, xomsemiz hokim, formasining koʻkrak tug-malarini yechib tashlab, yelpinishga tutin-di. — M. Ismoilov — Fargʻona t. o.
• Oʻsha pul boʻlganda, Nusratilla Qul-matqoraning oldiga koʻkrak kerib kirib bo-rardi. — A. Muxtor — Opa-singillar; 2) faxr-lanmoq.
• Koʻkrak kerib, postda turaman, Vatan yovi kul boʻlsin dogʻda. — Gazetadan. Koʻkrak qafasi Odamlar, sutemizuvchi hay-vonlar va parrandalarda koʻkrak umurtqa-lari bilan qovurgʻalarning toʻsh suyagi yor-damida birikishidan hosil boʻlgan bir butun tuzilma.
• Qi-zarguncha yuvindi, hoʻl sochiq bilan koʻkrak, boʻyin va yagʻrinlarini obdan ishqalab, qoni-ni betga tepdirdi. — Shuhrat — Shinelli yillar. Shahodat mufti qariyb butun koʻkragini yopgan bahaybat mosh-guruch soqo-lini qalam bilan taradi. A. Qodiriy, Mehrobdan chayon.

Этимология

1 Tananing boʻyindan qorin-gacha boʻlgan old qismi; koʻks. Elmurod

Источник: Викисловарь