ball.uz

Кириллица и латиница

Редактирование текста

К
L

Преобразование узбекского текста онлайн

Ball.uz преобразует узбекский текст из кириллицы в латиницу и обратно. Введите или вставьте текст, выберите направление и скопируйте результат. У каждого текстового поля есть своя кнопка копирования.

Узбекские буквы и сочетания o‘, g‘, sh и ch преобразуются с учётом правил письма. Например, «Ўзбекистон» становится «O‘zbekiston», а «Ҳужжат» — «Hujjat». Цифры, знаки препинания и переносы строк сохраняются.

Инструмент подходит для писем, учебных материалов, рабочих документов и переписки. Текст обрабатывается в браузере. Проверить написание слова можно в орфографическом словаре, а преобразовать целый документ — в разделе файлов.

Новый алфавит Узбекистана: Ö, Ğ, Ş, Ç

Кнопка «Новый (Ö, Ğ, Ş, Ç)» преобразует узбекский текст из кириллицы или латиницы в обновлённые буквы: O‘ → Ö, G‘ → Ğ, Sh → Ş, Ch → Ç. Примеры: O‘zbekiston → Özbekiston, G‘alaba → Ğalaba, Shahar → Şahar, Cho‘lpon → Çölpon. Регистр, знаки препинания и переносы строк сохраняются.

В официальном сообщении от 21 октября 2026 года объявлено об изменении четырёх букв и поэтапном переходе. Официальное сообщение о новом алфавите.

Можно вернуть новые буквы в привычную латиницу или кириллицу?

Да. Для текста с Ö, Ğ, Ş, Ç выберите «В латиницу» или «В кириллицу». В привычной латинице используются O‘, G‘, Sh, Ch, в кириллице — Ў, Ғ, Ш, Ч. Новый режим включается отдельно.

Преобразование текста бесплатное?

Да. Преобразование текста между кириллицей и латиницей бесплатно.

Инструмент переводит текст на другой язык?

Инструмент меняет письменность узбекского текста. Язык и содержание текста не переводятся.

Текст отправляется на сервер?

Текст из поля преобразуется в вашем браузере и не отправляется на сервер.