to‘shak

Значения

1. Jun, paxta singari yumshoq narsa solib tikib tayyorlangan, yotish, oʻti-rish uchun toʻshaladigan buyum, anjom.
2. Yotish uchun solingan oʻrin; ost va ustga tashlanadigan (solinadigan) narsa.
3. Koʻrpacha, poyandoz.
4. Oʻlim toʻshagi Sogʻayishi gumon, oʻlimi muqarrar boʻlgan bemor yotgan toʻshakni qayd etadi. Odatda, oʻlim toʻshagidagi bemor yotgan xonada shunaqa jishik boʻladi. Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloqsol. U [ Saʼdi Max-sim| oʻlim toʻshagida yotganida ham hazilini qoʻymagan edi. T. Obidov, Yusufjon qiziq.

Примеры

• Par toʻshak. Jun toʻshak. Duxoba jildli toʻshak. Oʻzuyim —oʻlan toʻshagim. — Matal. m
• Dilshod tokcha yonidagi toʻshakka oʻtirdi. — M. Ismoiliy — Fargʻona tong otguncha.
• Toʻy uchun yangi koʻrpalar qoplamoqchi boʻladilar, par toʻshaklar olmoq-chi boʻladilar. — A. Qodiriy — Oʻtgan kunlar.
• Chala yechinib, yupqa toʻshakka kirdim. — S. Siyoyev — Yorugʻlik. Top uyni toʻldirgan ahil, tinch uy-qu ogʻushidan hammalari bir zumda, goʻyo toʻ-shakni olov qamraganday sakrab turdilar. Oybek, Quyosh qoraymas.
• Zuhra begim olti yildan beri toʻshakda yolgʻiz yotadi. Uning gul-day umri bevalikda soʻlib boryapti. — P. Qo-dirov — Yulduzli tunlar.

Источник: Викисловарь