xo‘p

Значения

1. tas-diq yukl. Biror ishga rozilik maʼnosini ifodalaydi; mayli, mayliga.
2. Xoʻp boʻladi Juda soz, maʼqul.
3. Nihoyat darajada; rosa; juda.
4. Diqqat, eʼtibor bilan, yaxshilab; juda yaxshi. [
5. Xoʻp boʻpti kest. Ajab boʻlibdi, jazosini tortsin.

Примеры

• [Otabek:] Rah-mat, ota, boʻlmasa, bizga choy qaynatib bering-chi! [Hasanali:\ Xoʻp, begim. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
• Xoʻp, roziman bu dargohdan ketmoqqa.. H. Olimjon.
• -Xoʻp boʻ-ladi,— dedim-u oʻrnimdan turdim. E. Raimov, Ajab qishloq. Xoʻp demoq Unamoq, koʻnmoq, rozi boʻlmoq.
• [Hayitjon Toʻlaxonga:] Senga nima boʻldi, qizim! Boya xoʻp deganingda, shun-chalik beyuzchiliklar boʻlmas edi. Hamza, Pa-ranji sirlari.
• Bo-lalar xoʻp oʻynashdi. Xoʻp yaxshi ish boʻldi-da. m
• -Nevaralaringizga qarab xoʻp quvonasiz-da, oyi, — dedi Komiljon kulib. S. Zunnu-nova, Hikoyalar.
• Jonoy:] Unday boʻlsa, menga bir oz muhlat ber. Men Madaminning gaplariga xoʻp quloq solib, maqsadini bilay. P. Tursun, Oʻqituvchi.
• Soʻzni tanlab soʻzlaganlar — xoʻp bilur soʻz qadrini. S. Abdulla.

Источник: Викисловарь