alla

Значения

1. Goʻdakni uxlatishda yakkaxon usulida aytiladigan qoʻshiq.
2. Beshik toʻyida beshik olib kelgan ayollar tomonidan aytiladigan qoʻshiq.
3. ALLA II: alla boʻlmoq s. t. Charxpalak boʻlmoq, chirpirak boʻlib, umbaloq oshib yiqilmoq, qulamoq.

Примеры

• Alla aytmoq. tsh Koʻnglimga bitmas farogʻat berdi onam allasi, Boʻronli yillar jasorat berdi onam allasi. — Yo. Mirzo.
• Keyin [Toʻxtaxon] birdan alla ayta boshladi: -Boʻylaringga boʻy tumor boʻlay, bolam, alla, Koʻzlaringga koʻz tumor boʻlay, bolam, alla. — S. Zunnunova — Gulxan.
• Qoqilib ketib, alla boʻldi. — Alla qilmoq 1) charxpalak qilmoq — dast koʻtarib yiqitmoq, koʻtarib urmoq. U [Elmurod\ kiyimlarini qoqar ekan, yigitlar atrofini oʻrashib, shovqin, kulgi bilan hazil qilishdi: -Bay-bay, zoʻr ekansiz-a! Polvonni alla qilib qoʻydingiz-a! P. Tursun, Oʻqituvchi; 2) koʻchma boplab aldamoq, firib bermoq. -Oʻzimizam alla qilib qoʻlga tushiruvdik,— dedi Soli sovuq. M. Ismoiliy, Fargʻona t. o.; 3) uxlatmoq.

Этимология

Yoqutchadagi ыллаа so‘zila solishtirmoq mumkin erur.

Источник: Викисловарь