atala

Значения

1. Qizdirilgan yoqqa un chalib, suv qoʻshib pishiriladigan suyuq ovqat.
2. koʻchma Shunday ovqat singari suyuq narsa.
3. Atala maxsum Boʻshashgan, lalaygan, lanj odam haqida. Atala ichdingmi? Hadeb yiqilaveradigan yoki boʻshashgan odamga hazil tariqasida aytiladigan ibora. Atalaga biyemillo shv. Juda oson, yengil bitadigan ish haqida.

Примеры

• Qiyma(li) atala. Yovgʻon atala. n Namozgarnamozshom oʻrtasi uyga qaytib, atalami, ugra oshmi, apir-shapir ichib, yana koʻchaga chopar edik. — Gʻ. Gʻulom — Shum bola.
• Yigitcha uni loyi atala boʻlib yotgan bir koʻchaga boshlab ketdi. — P. Tursun — Oʻqituvchi.

Источник: Викисловарь