basharti

Значения

1. Shart ergash gapli qoʻshma gaplarda ergash gapni bosh gapga bogʻlash uchun xizmat qiladi va shart maʼnosini kuchaytiradi; vazifasiga koʻra "agar", "agar-da", "mabodo", "bordi-yu", "magar" soʻzlariga toʻgʻri keladi.

Примеры

• Basharti yoʻldan adashsam, qoʻlga tushib qolishdan qoʻrqdim. — Gʻayratiy. —
• Yoʻq, — dedi bek, — men bu ishga, basharti koʻnganimda ham, qizingizdan yashirmayman. — . Qodiriy — Oʻtgan kunlar.
• Basharti kanizingiz uyalmasalar, bizning ham bir amrimiz bor: amr qilsak, uyalmasmikinlar? — A. Qodiriy — Mehrobdan chayon.

Этимология

(ba + a. J= - talab, sha-roit

Источник: Викисловарь