hamdardlik

Значения

1. Kimsaning gʻam-qaygʻu-si, dardiga sheriklik, birgalik his-tuy-gʻusi, shunday his-tuygʻuli holat. Xonzoda begim uning muhabbat dardini biladi. Bi-ladigina emas, balki oʻz qalbida unga ham-dardlik ham sezadi. P. Qodirov, Yulduzli tunlar.
2. Hamdardlik bildirmoq (yoki izhor qil-moq) 1) yaxshi gaplar bilan kimsaning dar-dini, xafaligini yozishga, unga tasalli be-rishga urinmoq, taskin bermoq.

Примеры

• Farhod achinganday Durdiga hamdardlik izhor qil-moqchi boʻlib, unga yaqinroq suriladi. — A. Xakimov — Ilon izidan; 2) koʻngil koʻtarish uchun, yaqin kimsasi oʻlgan kishining qay-gʻusiga sherik ekanligini bildirmoq.
• Umur-zoq otaning vafoti munosabati bilan institut kollektivi oʻz xodimiga hamdardlik bildirdi. — D. Nuriy — Osmon ustuni.

Источник: Викисловарь