hazrat

Значения

1. . Muqaddas zotlarni, shuningdek, din arboblarini ulugʻlash uchun ularning ismi oldidan qoʻllanadi; kimsaning martaba, vazifasini bildiruvchi soʻz bilan yoki oʻzi alohida ham qoʻllanadi
2. . Podshoh, xon, bek kabi oliy darajali mansabdorlarni ulugʻlash uchun "janob oliylari" maʼnosida ishlatiladi.
3. . Ilm-fan, sanʼatda shuxrat qozongan buyuk kishilarni ulugʻlash uchun va umuman xurmatni ifodalash uchun taxallus yoki nomlarga qoʻshib ishlatiladi.

Примеры

• Hazrati Odam.
• Hazrat Alining duldulini hech bir ot quvib yetgan emas — kitoblarda shunday yozilgan. — Oybek — Tanlangan asarlar.
• Zehni oʻtkir, tili burro Hafiza bolam ancha qiynaldi. Isiriq solib, hazrat Bahovaddinga oʻn bitta kulcha atab qoʻy, bolam, — dedi kampir. — Mirmuhsin — Umid.
• Hazrati eshonning xizmatlariga bel bogʻlab, shu yerlarda muridlarga bosh boʻlib, bugʻdoy ektirdi. — S. Ahmad — Qadrdon dalalar.
• Muborak boʻlsin, ulugʻ hazratim! Sadriddin aʼlam jilmaydi. — Oybek — Ulugʻ yoʻl.
• Sulton Husayn Boyqaro hazratlari. Bek hazratlari. Podshoh hazratlari.
• Qamchisi koʻkda tovlanib, xanjari zahar sochgan xon hazratning buyrugʻiga kim qarshi bora olsin] — A. Qodiriy — Mehrobdan chayon.
• -Amir hazratlari salomatmilar? — tashvishlanib soʻradi boy. — H. Gʻulom — Mashʼal.
• Navoiy hazratlari. Hazrati Jomiy. Meʼmor hazratlarining hovlilari shu edi-a? — Mirmuhsin — Meʼmor.
• Hazrat mudarris xayrlashgan joyida yana toʻxtab, tomoq qirib oldi. — A. Qodiriy — Mehrobdan chayon.

Этимология

arab. – janob, hurmatli

Источник: Викисловарь