juvonmarg

Значения

1. Yosh oʻlgan, avji yetilgan pay-tida halok, nobud boʻlgan. [
2. qargʻ. Oʻlgur, yer yutgur
3. Juvonmarg boʻlmoq 1) yosh oʻlmoq, yosh halok, nobud boʻlmoq.
4. ) badnom qilmoq.
5. ) barbod qilmoq, yoʻq qilmoq.

Примеры

• Guli:\ Juvonmarg gʻunchani ham esla, yod et. Unutma, doimo ru-himni shod et. — Uygʻun va I. Sulton, Alisher Navoiy.
• [Hojar Goʻla-xonga:] Ha, juvonmarg, xolangga nima deding? — Hamza — Paranji sirlari.
• Birorta kam-bagʻalga tegsa, uning yonida oyoq yalang qoʻsh hay-dardi bu juvonmarg! — H. Gʻulom — Mashʼal.
• Meni bu balodan xalos qiling. Yoshman, bemahal juvonmarg boʻlib ketmay. S. Ahmad, Hukm; 2) barbod boʻlmoq, bekor ketmoq. Juvonmarg qilmoq
• Lekin labz (lafz) deb birovni juvonmarg qilish ham insofdan emas-da? Sh. Xolmirzayev, Ogʻir tosh koʻchsa
• Oʻqishini juvonmarg qilsak, uvoliga qolamiz. — M. Ismoiliy — Fargʻona tong otguncha.

Этимология

f. ^z,!^ - yosh, be-vaqt oʻlgan

Источник: Викисловарь