opa

Значения

1. Bir ota-onadan tugʻilgan farzand-lar ichida oʻzidan kichiklarga (ukalarga, singillarga) nisbatan katta qiz.
2. Oʻzidan katta, baʼzan kichik ayollarga hurmat yuzasidan ularning ismiga qoʻshib ishlatiladi, maye.,
3. Oʻzidan katta, baʼzan kichik ayollarga hurmat bilan murojaat qilish shakli.

Примеры

• Opasi erga tekkanda, Adolat oʻn bir yashar qiz edi. — A. Qahhor — Qizlar.
• Nizomjon opasiga koʻ-rinmay, yongʻoq orqasidan aylanib oʻtib ketdi. S. Ahmad, Ufk-
• Mastura opa, Malika ona. m
• Rais opa ham shu yerda boʻlsalar kerak. S. Ahmad, Ufk
• Yoʻq, Moʻttixon opa, bu ishni kechiktirmang, jon Moʻttixon opa. — S. Zunnunova — Olov.
• Suh-batda Mastonning salmogʻi tobora ortmoq-da edi. Ilgari "singlim" deb turgan yi-gitlar sal oʻtmay "opa" deydigan boʻlishdi. — A. Qahhor — Maston.
• Hormang, opa, charchama-dingizmi? Ishlar qalay ? — T. Ashurov — Oq ot.
• -Opa, nima ish bilan shugʻullanasiz? — dedi ofitsantka. — Gazetadan.

Источник: Викисловарь