yugurdak

Значения

1. soʻramasa ham, choyxonachining yugurdagi choy qoʻyib ketdi. Oybek, Tanlangan asarlar. Ibodilla, boy bolasi boʻlgani bilan, otasi-ning yugurdagi, xolos. H. Gʻulom, Mashʼal.
2. Yordamchi, dastyor.
3. Biror idoraning xat-xabarlarini tegishli kishilarga yoki muassasalarga tashuvchi xodim; xat tashuvchi. Madraimni selsovet [qishloq kengashi]ning oʻsha vaqt-dagi raisi rayonga olib borib, ijroqoʻm yugurdagi qilib qoʻydi. A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari.
4. salb. Birovning buyrugʻini yoki top-shirigʻini xushomadgoʻylik bilan bajaruv-chi; laganbardor, malay.
5. ayn. yugurik 2.

Примеры

• Mana, oyim, sizga yana bir dastyor — yugurdak topib keldim. — Oydin — Hazil emish.
• Amaldorlarning yugurdaklari koʻcha-koʻylarda odam oʻldirishga kirishdilar. S. Ayniy, Jallodlar.
• Yugurdak oyoqqa kavush topilar. Maqol. a
• Gulshan degani shakkok-roq, tili yugurdak, oʻzi ziyrak-tuygʻun.. edi. — H. Shame — Dushman.

Этимология

1 Birovga xizmat qilib turadigan shaxs; xizmatkor, malay. U\Yoʻl-chi

Источник: Викисловарь