chin

Значения

1. . Haqiqiy hol, ish, gap, hodisa va sh. k.; rost, toʻgʻri.
2. . Haqiqiy, haqqoniy, chinakam.
3. . Asl, haqiqiy, chinakam.
4. Chin koʻngildan (yoki qalbdan, yurakdan) Astoydil, samimiy.
5. Chin maʼnosi bilan Asl, haqiqiy maʼnosi bilan; tom maʼnosi bilan.
6. Chini bilan Hazilsiz, rostdan, haqiqatan, darhaqiqat.
7. =chin II=

Примеры

• Otamning yoʻqdir tayini, Men aytay gapning chinini. — "Nurali".
• Shu onda xavotiri chinga aylandi. — "Sharq yulduzi".
• Chin vaʼda. Chin soʻz – moʻʼtabar, Yaxshi soʻz – muxtasar. — Maqol.
• Oh, shirin hayot, chin yoʻldosh.. har bir jihatdan komil, fozil inson boʻlsa.. — Hamza — Tanlangan asarlar.
• U bu ayolning, tili achchiq boʻlishiga qaramay, chin dildan orttirib bergan pullarini sira unutgani yoʻq edi. — "Yoshlik".
• U chin maʼnosi bilan odam.
• Xullas, chin maʼnosi bilan serhosil qishloq. — H. Gʻulom — Mashʼal.
• Chini bilan ham Hojining tusidagi boyagi hasrat va qaygʻu alomatlari yoʻqolib, ularning joyini sharq otaligi vaziyati oldi. — A. Qodiriy — Oʻtgan kunlar.

Этимология

Ushbu so‘z Eski Turkchaga Xitoychadan olingan.

Источник: Викисловарь