poy

Значения

1. esk. kt. ayn. oyoq 1.
2. Poyi piyoda Yayov yurib; yayov, ot-ulovsiz.
3. (egalik va oʻ.-n. k. affiksi bilan) Birovning ixtiyorida, qoʻlida yoki oyogʻi ostida.
4. Biror narsaning quyi qismi, tagi, etagi.
5. Xoki poy Oyoq ostidagi tuproq.
6. Juft holda ishlatiladigan narsaning har biri, bir toqasi (asosan poyabzal ha-qida, odatda "bir" soʻzi bilan ishlatiladi).

Примеры

• Pirnazar polvon qiziga bir elandi-yu, boshini chetga burdi. Ota yuzini ters burgach, Yorqinoy battar ezildi, endi u dadasining poyini quchoqlab yigʻladi. — R. Rah-mon — Mehr koʻzda.
• Poyiga yiqilib: -Momo-qiz, men senga nima yomonlik qilib edim, — deyman/T. — Murod — Yulduzlar mangu yonadi.
• Mashhur hofiz va mashhur oʻyinchi chol oʻn kilometr masofadagi Urganchgacha poyi piyoda yoʻl oladilar. — M. Qoʻshjonov — Diydor.
• Shopur bu shahardan chiqib, poyi piyoda kallasi oqqan yoqqa ketib borayotib edi. — "Bahrom va Gulandom".
• Ular koʻchaga chiqib, uy oldidagi uzun yoʻlakdan poyi piyoda odimlasha bosh-lashdi. — O. Muxtor — Egilgan bosh.
• Lekin aslo qshsha armon, Armon qilma, gul jamol, Poyingdadir yorugʻ jahon, Keng jahonga nazar sol. — H. Sharipov.
• Ulugʻ shoir haykali poyiga mehr-muhabbat va chuqur ehtirom ramzi sifati-da gullar qoʻyilmoqda. — Gazetadan.
• Faqatdaryo labi gezarib, Yopib yotar togʻning poyini. — U. Qoʻchqor — Hayajonga koʻmilgan dunyo.
• Sahnayu minbar poyida ijod ahli bilan uchrashuvga talpinib kelgan kishilar.. — Gazetadan.
• Narzining iziga tushgim kelaverdi. Uning xoki poyini topib, koʻzimga surtsam. — N. Safarov — Olovli izlar.
• Oʻgʻli borning egalidir qalʼasi, Xoki poyin surtar mendek enasi. — "Erali va She-rali".
• [Bir] poyi yoʻq etik. Mahsining bir poyi. m
• Uning bir poy paytavasi osiliv, yurish-ga xalaqit berardi. — S. Karomatov — Oltin kum.
• Ochil Sharopov oʻgirilib, poygakdagi poy-abzallar ichidan bir poy kavushni olib koʻr-satdi. — Sh. Xolmirzayev — Soʻnmas oʻt.
• Nozima dahlizda yotgan bir poy tuflisiga koʻzi tushdi. — "Yoshlik".

Этимология

f. پای — oyoq; tovon; etak

Источник: Викисловарь